waḥarāmun
And (there is) prohibition
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + N – nominative masculine indefinite noun
Root Link: ح ر م
ahlaknāhā
which We have destroyed
V – 1st person plural (form IV) perfect verb + PRON – 1st person plural object pronoun nā + PRON – 3rd person feminine singular object pronoun hā
Root Link: ه ل ك
annahum
that they
ACC – accusative particle anna + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ا ن ن
yarjiʿūna
will return
V – 3rd person masculine plural imperfect verb + PRON – subject pronoun na
Root Link: ر ج ع