kulū
Eat
V – 2nd person masculine plural imperative verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ا ك ل
razaqnākum
We have provided you
V – 1st person plural perfect verb + PRON – 1st person plural object pronoun nā + PRON – 2nd person masculine plural possessive pronoun kum
Root Link: ر ز ق
taṭghaw
transgress
V – 2nd person masculine plural imperfect verb, jussive mood + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ط غ و
fīhi
therein
P – preposition + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ف ى
fayaḥilla
lest should descend
CAUS – prefixed particle of cause fa + V – 3rd person masculine singular imperfect verb, subjunctive mood
Root Link: ح ل ل
ʿalaykum
upon you
P – preposition + PRON – 2nd person masculine plural possessive pronoun kum
Root Link: ع ل ى
ghaḍabī
My Anger
N – nominative masculine noun + PRON – 1st person singular object pronoun Ya
Root Link: غ ض ب
ʿalayhi
on whom
P – preposition + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ع ل ى
ghaḍabī
My Anger
N – nominative masculine noun + PRON – 1st person singular object pronoun Ya
Root Link: غ ض ب