min'hā
From it
P – preposition + PRON – 3rd person feminine singular object pronoun hā
Root Link: م ن
khalaqnākum
We created you
V – 1st person plural perfect verb + PRON – 1st person plural object pronoun nā + PRON – 2nd person masculine plural possessive pronoun kum
Root Link: خ ل ق
wafīhā
and in it
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + P – preposition + PRON – 3rd person feminine singular object pronoun hā
Root Link: ف ى
nuʿīdukum
We will return you
V – 1st person plural (form IV) imperfect verb + PRON – 2nd person masculine plural possessive pronoun kum
Root Link: ع و د
wamin'hā
and from it
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + P – preposition + PRON – 3rd person feminine singular object pronoun hā
Root Link: م ن
nukh'rijukum
We will bring you out
V – 1st person plural (form IV) imperfect verb + PRON – 2nd person masculine plural possessive pronoun kum
Root Link: خ ر ج