waʿanati
And (will be) humbled
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person feminine singular perfect verb
Root Link: ع ن ى
l-wujūhu
the faces
DET – determiner prefix al + N – nominative masculine plural noun
Root Link: و ج ه
lil'ḥayyi
before the Ever-Living
P – prefixed preposition lām + DET – determiner prefix al + N – genitive masculine singular noun
Root Link: ح ى ى
l-qayūmi
the Self-Subsisting
DET – determiner prefix al + ADJ – genitive masculine singular adjective
Root Link: ق و م