Full Arabic — click to listen
ENGLISH
TRANSLITERATION
ARABIC
ROOT/link
Example
mathalu
م ث ل
(of) those who
alladhīna
ا ل ل ذ
spend
yunfiqūna
ن ف ق
their wealth
amwālahum
م و ل
in
fī
ف ى
(the) way
sabīli
س ب ل
(of) Allah
l-lahi
ا ل ه
(is) like
kamathali
م ث ل
a grain
ḥabbatin
ح ب ب
which grows
anbatat
ن ب ت
seven
sabʿa
س ب ع
ears
sanābila
س ن ب ل
in
fī
ف ى
each
kulli
ك ل ل
ear
sunbulatin
س ن ب ل
hundred
mi-atu
م ا ى
grain(s)
ḥabbatin
ح ب ب
And Allah
wal-lahu
ا ل ه
gives manifold
yuḍāʿifu
ض ع ف
to whom
liman
م ن
He wills
yashāu
ش ى ء
And Allah
wal-lahu
ا ل ه
(is) All-Encompassing
wāsiʿun
و س ع
All-Knowing
ʿalīmun
ع ل م

Acknowledgements:

Single-Word Audio has been made possible through software provided by Arabic NLP

James Ada's concordance work; his research can be found at www.organizedQuran.com
Note: James is now a member of the IslamAwakened Continuity Board