Full Arabic — click to listen
ENGLISH
TRANSLITERATION
ARABIC
ROOT/link
Or
am
ا م
were you
kuntum
ك و ن
witnesses
shuhadāa
ش ه د
when
idh
ا ذ
came to
ḥaḍara
ح ض ر
Yaqub
yaʿqūba
ى ع ق
[the] death
l-mawtu
م و ت
when
idh
ا ذ
he said
qāla
ق و ل
to his sons
libanīhi
ب ن و
What
mā
م ا
will you worship
taʿbudūna
ع ب د
from
min
م ن
after me
baʿdī
ب ع د
They said
qālū
ق و ل
We will worship
naʿbudu
ع ب د
your God
ilāhaka
ا ل ه
and (the) God
wa-ilāha
ا ل ه
(of) your forefathers
ābāika
ا ب و
Ibrahim
ib'rāhīma
ا ب ر
and Ismail
wa-is'māʿīla
ا س م
and Ishaq
wa-is'ḥāqa
س ح ق
God
ilāhan
ا ل ه
One
wāḥidan
و ح د
And we
wanaḥnu
ن ح ن
to Him
lahu
ل
(are) submissive
mus'limūna
س ل م

Acknowledgements:

Single-Word Audio has been made possible through software provided by Arabic NLP

James Ada's concordance work; his research can be found at www.organizedQuran.com
Note: James is now a member of the IslamAwakened Continuity Board