turīdūna
(do) you wish
V – 2nd person masculine plural (form IV) imperfect verb + PRON – subject pronoun ūna
Root Link: ر و د
tasalū
you ask
V – 2nd person masculine plural imperfect verb, subjunctive mood + PRON – subject pronoun waw
Root Link: س ا ل
rasūlakum
your Messenger
N – accusative masculine noun + PRON – 2nd person masculine plural possessive pronoun kum
Root Link: ر س ل
waman
And whoever
REM – prefixed resumption particle wa + COND – conditional particle
Root Link: م ن
yatabaddali
exchanges
V – 3rd person masculine singular (form V) imperfect verb, jussive mood
Root Link: ب د ل
l-kuf'ra
[the] disbelief
DET – determiner prefix al + N – accusative masculine noun
Root Link: ك ف ر
bil-īmāni
with [the] faith
P – prefixed preposition bi + DET – determiner prefix al + N – genitive masculine (form IV) verbal noun
Root Link: ا م ن