likalimāti
for (the) Words
P – prefixed preposition lām + N – genitive feminine plural noun
Root Link: ك ل م
rabbī
(of) my Lord
N – nominative masculine noun + PRON – 1st person singular object pronoun Ya
Root Link: ر ب ب
lanafida
surely (would be) exhausted
EMPH – emphatic prefix lām + V – 3rd person masculine singular perfect verb
Root Link: ن ف د
tanfada
(were) exhausted
V – 3rd person feminine singular imperfect verb, subjunctive mood
Root Link: ن ف د
rabbī
(of) my Lord
N – nominative masculine noun + PRON – 1st person singular object pronoun Ya
Root Link: ر ب ب
ji'nā
We brought
V – 1st person plural perfect verb + PRON – 1st person plural object pronoun nā
Root Link: ج ى ا
bimith'lihi
(the) like (of) it
P – prefixed preposition bi + N – genitive masculine noun + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: م ث ل