Popular Translations
Muhammad Asad
and so the blast [of Our punishment] overtook them at early morn
Arthur John Arberry
and the Cry seized them in the morning
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
But the (mighty) Blast seized them of a morning
Arabic
فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّیۡحَةُ مُصۡبِحِینَ ٨٣
Transliteration (2021)
fa-akhadhathumu l-ṣayḥatu muṣ'biḥīn