tarkanū
incline
V – 2nd person masculine plural imperfect verb, jussive mood + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ر ك ن
ẓalamū
do wrong
V – 3rd person masculine plural perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ظ ل م
fatamassakumu
lest touches you
CAUS – prefixed particle of cause fa + V – 3rd person masculine plural (form IV) imperfect verb + PRON – 2nd person masculine plural possessive pronoun kum
Root Link: م س س
lakum
(is) for you
P – prefixed preposition lām + PRON – 2nd person masculine plural personal pronoun kum
Root Link: ل
tunṣarūna
you will be helped
V – 2nd person masculine plural passive imperfect verb + PRON – subject pronoun ūna
Root Link: ن ص ر