fa-is'taqim
So stand firm
REM – prefixed resumption particle fa + V – 2nd person masculine singular (form X) imperative verb
Root Link: ق و م
umir'ta
you are commanded
V – 2nd person masculine singular passive perfect verb + PRON – subject pronoun ta
Root Link: ا م ر
maʿaka
with you
LOC – accusative location adverb + PRON – 2nd person masculine singular object pronoun ka
Root Link: م ع
taṭghaw
transgress
V – 2nd person masculine plural imperfect verb, jussive mood + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ط غ و
innahu
Indeed He
ACC – accusative particle inna + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ا ن ن
taʿmalūna
you do
V – 2nd person masculine plural imperfect verb + PRON – subject pronoun ūna
Root Link: ع م ل