Full Arabic — click to listen
ENGLISH
TRANSLITERATION
ARABIC
ROOT/link
And We took across
wajāwaznā
ج و ز
(the) Children
bibanī
ب ن و
(of) Israel
is'rāīla
ا س ر
the sea
l-baḥra
ب ح ر
and followed them
fa-atbaʿahum
ت ب ع
Firaun
fir'ʿawnu
ف ر ع
and his hosts
wajunūduhu
ج ن د
(in) rebellion
baghyan
ب غ ى
and enmity
waʿadwan
ع د و
until
ḥattā
ح ت ت ى
when
idhā
ا ذ ا
overtook him
adrakahu
د ر ك
the drowning
l-gharaqu
غ ر ق
he said
qāla
ق و ل
I believe
āmantu
ا م ن
that
annahu
ا ن ن
(there is) no
lā
ل ا
god
ilāha
ا ل ه
except
illā
ا ل ل ا
the One
alladhī
ا ل ل ذ
Whom believe
āmanat
ا م ن
in
bihi
ب
the Children
banū
ب ن و
(of) Israel
is'rāīla
ا س ر
and I am
wa-anā
ا ن ا
of
mina
م ن
the Muslims
l-mus'limīna
س ل م

Acknowledgements:

Single-Word Audio has been made possible through software provided by Arabic NLP

James Ada's concordance work; his research can be found at www.organizedQuran.com
Note: James is now a member of the IslamAwakened Continuity Board