bihi
with it
P – prefixed preposition bi + PRON – 3rd person masculine singular personal pronoun hi
Root Link: ب
ʿibādihi
His slaves
N – genitive masculine plural noun + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ع ب د
ashrakū
they (had) associated partners (with Allah)
V – 3rd person masculine plural (form IV) perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ش ر ك
laḥabiṭa
surely (would be) worthless
EMPH – emphatic prefix lām + V – 3rd person masculine singular perfect verb
Root Link: ح ب ط
ʿanhum
for them
P – preposition + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ع ن
kānū
they used to
V – 3rd person masculine plural perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ك و ن
yaʿmalūna
do
V – 3rd person masculine plural imperfect verb + PRON – subject pronoun na
Root Link: ع م ل